It can be standard and customary to refer to adults as "small children" when expressing the relationship. Saying that so-and-so are definitely the "children of" somebody is another way of claiming the "sons and/or daughters of".Terms have a tendency to change meaning after some time, though the phrase stays precisely the same. Just take A further c